Asia is a huge contributor to plastic waste. Here's how Circulate Capital aims to solve the problem