Network Rail faces regulator grilling over reliability