Neighborhood watch formed after Terri Bills' body found