Алиса - "Славление ТриГлава". Клуб "Ярга", Севастополь, Осень 2012.
изначальный текст с переводом тут [ Ссылка ]
***
песенный текст:
***
Славления ТриГлава
***
Се бо ящете, се бо ящете,
Первые Триглаву поклоняшете.
Се яхом, се яхом,
А тому вялику славу поящехом.
Хвалихом, хвалихом
А Сварога - Дида Божия
Яко ж детено есе Родоу
Божеску нощельнико, нощельнико.
А всеску родоу студец вещен,
Яко во теце во лете од крыне Сва,
А в зиме николе не змерзе,
А тоя воде живенце пиущи.
Живихомся, живихомся
Ой доконе не преидехом,
Якожде све ку немо убиндехом
До луце гойех райстиех.
А Богу Перунове -
Громовержцу, громовержецу,
Ай да Богу при и борения
Мы орцехом, да орцехом.
Живента, живента яавленный
Да не переставайте вращати колие,
А и коны венде стезёю
Правду до бране ай да тризне вялик.
А богу Свентовидию -
Славу рцехом, славу рцехом
Се бо ста бог Правия и Явие
И тому поемо песынема
Яко свьет еси а чрез оне
Видяхом свет зрящете и яви бытие
И той нас о навье убрежещет
И тому хвалу поемо, поемо.
Се бо ящете, се бо ящете,
Первые Триглаву поклоняшете.
Се яхом, се яхом,
А тому вялику славу поящехом.
