#whatdoudo? #แปลไทย #ooes
ขอบคุณที่ recommended เข้ามานะคะ
เพลงนี้เนื้อหาประมาณว่ารู้สึกเป็นเจ้าข้าวเจ้าของกับความรู้สึกของอีกฝ่าย
ท่อน Zabirau prava เหมือนจะบอกว่า "ฉันไม่ปล่อยเธอไปง่ายๆ หรอกนะ"
เนื้อเพลงก็พาไปนึกถึงช่วงเวลาดีๆ ที่เคยผ่านมา เหมือนหน้าร้อนที่กำลังจะหมดไป มีกลิ่นอายความคิดถึงคนที่หายไป
มีท่อนนึงพูดถึงความคิด เปรียบเหมือนสายน้ำ ถึงจะโดนอะไรมาเยอะ ทั้งโดนฆ่า โดนทำร้าย แต่ก็ยังไหลไปเรื่อยๆ แทนความรู้สึกของเราที่มันแกร่ง แม้จะเจ็บแค่ไหนก็ยังอยู่ได้เท่าที่เราตีความนะ
Illustration: Perfect Blue
ถ้าอยากให้เราช่วยแปลเพลงสามารถคอมเม้นได้เลยค้าบ
**หากแปลผิดพลาดตรงไหนเราก็ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
ศิลปิน: ooes
อัลบั้ม: мои (твои) тёмные желания (my (your) dark desires)
วางจำหน่าย: พ.ศ. 2564
แนวเพลง: pop
Original link : [ Ссылка ]
