What you need to know about the student loan forgiveness application