Pentagon investigates leak of Ukrainian military plans