Я попытался раскрыть каждый их философских катренов М.Нострадамуса в соответствии со своим пониманием, с учетом последних мировых и региональных событий, книги Апокалипсиса и своих предыдущих работ. Получилось небольшое послание нашему времени.
Каждой теме соответствует свой конкретный катрен. Точные переводы и номера катренов см. в предыдущих материалах. Для удобства я сохранил структуру. Таким образом, это не совсем повторение не совсем удачной попытки Е.Гусева, который написал неплохие стихи, но полностью утратил связь с Нострадамусом, как и с реальностью.
Кому интересно, я также делал попытку применять переводы Завалишина. К сожалению, в погоне за рифмой Завалишин также потерял связь с пророком. Эти старенькие переводы неприменимы к нашему времени.
В остальном, оставляю свой эксперимент на ваш суд. Верить или нет, ваш выбор. Но, как я сейчас понимаю, изменить будущее теперь будет немного сложно. Именно поэтому самое время с ним ознакомится.
Всем спасибо!
