SF mayor pushes for safety ballot measure to boost police effort, curb crime