[ Ссылка ]
La version francaise suivra:
Magnificent 3 1/2 apartment which is located in CDN/Outremont in proximity to Montreal downtown area. With its unique character, the apartment will charm you. Situated next to the lively urban action and night life of Saint Laurent Street and Saint Denis Street and the beauty of Plateau/Mile End, it will provide you with a friendly and secure place to live.
It is 10 min. walk to the Universite de Montreal Metro Station (blue line). In proximity to McGill, UdeM and UQAM. It can provide you with a lively urban way of life in private, peaceful environment.
Close to Montreal’s famous Saint-Laurent, Saint Denis streets where locals and tourists alike can find everything from trendy restaurants and cozy cafes to quiet bookstores and hip clothing shops. Grocery shopping, banking facilities and pharmacies are also close by.
Apartment:
Bright 3 ½ with one closed bedroom, one living room, and kitchen
Plenty of storage space
Modern kitchen with stove and fridge
Plenty of sunlight through big windows
Beautiful hardwood floors
Beautiful modern bathroom
Very spacious living room
Building:
Beautiful building
Superior sound-proofing quality
Parking on the street/Indoor parking extra $
Safe building (security cameras and intercom)
Location:
Bus stop nearby 80 Parc and 160.
Universite de Montreal Metro Station
In proximity of McGill University, Université de Montréal (UdeM), HEC, Polytechnique, Hôpital Ste Justine, Sanctuaire du Mont Royal et de la gare Canora.
In proximity of downtown shopping center
Close to Outremont, Mile End, Plateau, close to restaurants, bars, cafes, grocery stores
In proximity to YMCA
Next to beautiful Outremont and Saint-Viateur Parks and close to Mont-Royal Park
Easy access to Highway 15 and 40
Lease Terms:
$900/month (stove, fridge, heating, hot water included )
July 1 or August 1
Please contact Katherine at (514) 592-4061 for further details and scheduling a visit.
------
Magnifique appartement de 3 1/2 situé à CDN / Outremont à proximité du centre-ville de Montréal. Avec son caractère unique, l’appartement vous charmera. Situé à côté de l’action urbaine animée et de la vie nocturne de la rue Saint Laurent et de la rue Saint Denis et de la beauté du Plateau / Mile End, il vous offrira un endroit convivial et sécuritaire pour vivre.
C’est 10 min. marcher jusqu’à la station de métro Université de Montréal (ligne bleue). À proximité de McGill, UdeM et UQAM. Il peut vous offrir un mode de vie urbain vivant dans un environnement privé et paisible.
Près du célèbre Saint-Laurent de Montréal, les rues Saint-Denis où les habitants et les touristes peuvent trouver tout, des restaurants branchés et des cafés confortables aux librairies tranquilles et aux magasins de vêtements branchés. Épicerie, services bancaires et pharmacies sont également à proximité.
Appartement:
Lumineux 3 ½ avec une chambre fermée, un salon et une cuisine
Beaucoup d’espace de stockage
Cuisine moderne avec cuisinière et réfrigérateur
Beaucoup de soleil à travers de grandes fenêtres
Beaux planchers de bois franc
Belle salle de bain moderne
Salon très spacieux
Bâtiment:
Beau bâtiment
Qualité d’insonorisation supérieure
Stationnement dans la rue / Stationnement intérieur en sus $
Bâtiment sécurisé (caméras de sécurité et interphone)
Emplacement:
Arrêt de bus à proximité 80 Parc et 160.
Station de métro Université de Montréal
À proximité de l’Université McGill, Université de Montréal (UdeM), HEC, Polytechnique, Hôpital Ste Justine, Sanctuaire du Mont Royal et de la gare Canora.
À proximité du centre commercial du centre-ville
À proximité d’Outremont, Mile End, Plateau, près de restaurants, bars, cafés, épiceries
À proximité du YMCA
À côté des magnifiques parcs Outremont et Saint-Viateur et à proximité du parc Mont-Royal
Accès facile aux autoroutes 15 et 40
Conditions de location:
900$ / mois (cuisinière, réfrigérateur, chauffage, eau chaude inclus )
1er juillet or 1er aout
Veuillez contacter Katherine au (514) 592-4061 pour plus de détails et planifier une visite.
