Suspect in U-Haul rampage suffered from mental health crisis: police