Sri Ram Sena chief Pramod Muthalik apologises