Gojko Mitic - Löscht das Feuer 1977

Löscht das Feuer, die Sonne weckt die Pferde,
trinkt noch, trinkt,
wir zieh'n durch trock'ne Erde.
Der Tag wird heiss, der Weg ist weit, 98 Meilen.
Weit voraus wird unser Weg sich teilen.

Eine Woche, Mann, oh Mann,
da fängt jeder Morgen an,
wie die Nacht, die nicht mehr hilft,
auch wenn Mond und Sterne sind,
uns're Worte werden schwer,
uns're Arme sind so leer,
Sand brennt uns die Augen blind.

Wo heut' Nacht das Feuer war,
wächst von neuem grünes Haar,
und schon morgen wird verweh'n,
uns'ren Schritt, kaum, dass wir geh'n,
wo wir sangen, singt der Wind,
wenn wir fortgegangen sind,
wie der Fluss, der weiterzieht,
wie der Vogel, der uns flieht.

Löscht das Feuer, die Sonne weckt die Pferde,
trinkt noch, trinkt,
wir zieh'n durch trock'ne Erde.
Der Tag wird heiss, der Weg ist weit, 98 Meilen.
Weit voraus wird unser Weg sich teilen.

Löscht die alten Feuer aus,
besser schläft es sich zu Haus',
als auf diesem blanken Stein.
Haltet euere Pferde fest,
wenn ein Huf den Pfad verlässt,
wird zu Hause eine sein,
die ist dann verdammt allein. (4x)

свернуть