Simpler, Smarter, Further: YOLOv5 and the Future of Visual AI