Sex-trafficking survivor rips Sen. Katie Britt for using her story in SOTU rebuttal