Hamilton completes expansion of main wastewater treatment plant