TrueNAS SCALE - How to setup WebDAV and mounting WebDAV on Windows or Mac OS