[ENG below]
Tampodruk to popularna technika nadruku na małych artykułach reklamowych, wykonanych z metalu, plastiku, papieru, szkła, gumy czy drewna. Najpierw, do przygotowanej matrycy z naniesioną farbą przykładany jest gumowy/ silikonowy stempel, zwany tamponem. W ten sposób, nadruk przylega do stempla w odbiciu lustrzanym. Następnie, po przyłożeniu tamponu do przedmiotu, nadruk pozostaje na nim. Podobnie jak w przypadku sitodruku, metoda tampodruku również wymaga osobnego nanoszenia poszczególnych kolorów. Do głównych zalet tampodruku należą niski koszt wykonywanych nadruków, wysoka jakość odwzorowania, idealne dopasowanie kolorów (PMS) oraz wyraziste krawędzie nadruku. Jedynym ograniczeniem tej techniki jest natomiast niewielkie pole znakowania.

[ENG]
Pad printing is a popular printing technique for small advertising items made of metal, plastic, paper, glass, rubber or wood. First, a rubber/silicone stamp, called a pad, is applied to a prepared matrix with applied paint. In this way, the print adheres to the stamp in a mirror image. Then, after applying the pad to the item, the print remains on it. Similar to screen printing, the pad printing method also requires separate application of individual colors. The main advantages of pad printing include low cost of prints, high quality of reproduction, perfect color matching (PMS) and clear edges of the print. The only limitation of this technique is the small marking field.

свернуть