Towards live imaging in proton therapy