'Sounds like another ratings flop': TV host on Harry and Meghan's new documentary