Breaking down breakthrough COVID-19 infections