ΘΕΑΤΡΟ |
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ
IXNEYTAI
του Σοφοκλή

23 - 24 - 25 Ιουλίου 2021
21.00 | ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ

Το αποσπασματικά σωζόμενο σατυρικό δράμα του Σοφοκλή για τη θεογονία της μουσικής σε μια πολυαναμενόμενη παράσταση. Σκηνοθετεί ο Μιχαήλ Μαρμαρινός, που επιστρέφει στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου μ’ αυτό το «ασύλληπτο κείμενο / μνημείο», σε μια ιστορική έμμετρη απόδοση.

After Carl Robert's German translation
Freely translated in verse by Emmanouil David (1933)
Scientific advisor: Stavros Tsitsiridis
Directed by Michail Marmarinos
Artistic and dramaturgical collaboration: Dio Kangelari
Special collaborator: Konstantinos Thomaidis
Set and costume design: Yorgos Sapountzis
Music: Billy Bultheel
Lighting design: Eleftheria Deko
Movement - Choreography: Tasos Karachalios
Director assistant: Marilena Katranidou
Sound design: Kostas Bokos-Studio 19st in collaboration with Billy Bultheel
Assistant to the director: Aliki Stenou
Assistant to the set designer: Dido Gkogkou
Assistant to the costume designer: Daphne Aidoni
Cast: Haris Fragoulis (Apollo), Stamatis Kraounakis (Silenus), Amalia Moutousi (Cyllene), Steve Katona (Hermes)
Chorus of Satyrs (in alphabetical order): Andromachi Fountoulidou, Adrian Frieling, Lampros Grammatikos, Alexandra Kazazou, Tasos Karachalios, Christos Kragiopoulos, Angelos Nerantzis, Electra Nikolouzou, Manos Petrakis, Theodora Tzimou
Musicians: Menelaos Moraitis tumba, Spyros Vergis euphonium, Dimitris Alexandrakis tumba, Leonidas Palamiotis euphonium
Sound engineer: Ilias Flammos
Production managers: Rena Andreadaki, Zoe Mouschi

🎟️ Κλείστε τα εισιτήριά σας τώρα:
🔗 ηλεκτρονικά - [ Ссылка ]
📍από τα εκδοτήρια, Πανεπιστημίου 39 (τηρώντας πάντα τους κανόνες ασφάλειας και υγιεινής)

* ενημερωθείτε για τη δυνατότητα μεταφοράς με πούλμαν προς και από το Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου και τη Μικρή Επίδαυρο, με χαμηλό αντίτιμο.
Για περισσότερες πληροφορίες [ Ссылка ]

*

THEATRE |
Michail Marmarinos
TRACKERS
by Sophocles

JULY 23rd - 24th - 25th - 21:00
ANCIENT THEATRE OF EPIDAURUS

Sophocles’ fragmentary satyr play about the divine origins of music comes alive in a long-awaited performance. Director Michail Marmarinos returns to the Ancient Theatre of Epidaurus, with this ‘inconceivable monument of a text’, employing a historic, verse translation.

🎟️ Book your tickets now:
🔗 online - [ Ссылка ]
📍from our box office, Panepistimiou 39 (hygiene and safety rules must be adhered to at all times)

* Moreover, audiences now also have the opportunity to travel to and from the Ancient Theatre of Epidaurus and the Little Theatre of Ancient Epidaurus by bus, with a small fare.
For more details [ Ссылка ]

🎥 @dimitris_christodoulou - George Katsoulieris

#AEF #AEF2021 #AthensEpidaurusFestival2021 #Theatre
-
Δες Περισσότερα: [ Ссылка ]
Subscribe: [ Ссылка ]
Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου 2021 | Athens Epidaurus Festival 2021

свернуть