nagrano 25/02/2024 o godzinie 14:32
dzwonienie pół godziny przed Gorzkimi Żalami
Zdjęcia: [ Ссылка ]
__________
Cerkiew w Mochnaczce powstała w XVIII w. Przekształcona poważnie w 1846 r., wybudowano wtedy nowe prezbiterium, dotychczasowe włączając do powiększonej nawy i przykrywając oba człony wspólnym dachem. Odnawiana w latach 1923, 1929 i 1960–1964. Cerkiew łemkowska, typ północno-zachodni, wariant młodszy z poważnymi przekształceniami, orientowana, drewniana, konstrukcji zrębowej, pierwotnie trójdzielna. Obecnie składa się z wydłużonego nowego prezbiterium zamkniętego trójbocznie, nieco szerszego dawnego prezbiterium, jeszcze szerszej nawy i wydłużonego, prostokątnego babińca. Wschodnia część nowego prezbiterium pełni funkcję zakrystii. Wieża konstrukcji słupowo-ramowej o pochyłych ścianach, zwieńczona nadwieszoną pseudoizbicą i gzymsem z namalowanymi zegarami. Słupy wieży obejmują babiniec. Wokół wieży zachata. Dachy kryte blachą. Nad prezbiterium kalenicowy dwuspadowy z załamaniem, przechodzący we wschodniej części w namiotowy, nad nawą dach namiotowy z załamaniem, wysunięty okapem nad dawne prezbiterium, nad wieżą namiotowy. Nad wszystkimi częściami jednolite hełmy cebulaste z pozornymi latarniami i żelaznymi krzyżami. Ściany szalowane deskowaniem pionowym, ściany wieży poziomym. Wnętrze nakryte stropami płaskimi z fasetami. Na ścianach polichromia ornamentalna i figuralna przemalowana przez Czesława Lenczowskiego i Stanisława Kruczka w latach 1960–1964. Między prezbiterium a nawą kompletny ikonostas z XIX w., zawierający także starsze ikony. W środkowej części ikonostas został zasłonięty przez współczesny ołtarz, w duchu ludowego neogotyku, z obrazem Matki Bożej Częstochowskiej. Obok cerkwi dzwonnica o metalowej konstrukcji przykryta deskami. Poniżej opis dzwonów znajdujących się na niej.

1. DANE TECHNICZNE

Mały dzwon
Imię: brak
Ton: h" (-)
Waga: ~40kg
Wykonawca: Carl Voss & Sohn, Szczecin
Rok odlania: XXw.

Średni dzwon
Imię: nieznane
Ton: g' (+)
Waga: ~280kg
Średnica: 85cm
Wysokość (z koroną): 63cm
Wykonawca: Balcer Rugut
Rok odlania: 1626

Duży dzwon
Imię: św. Michał Archanioł
Ton: h' (-)
Waga: ~330kg
Średnica: 81cm
Wysokość (z koroną): ~80cm
Wykonawca: bracia Felczyńscy, Przemyśl/Kałusz
Rok odlania: 1930

2. OPIS DEKORACJI

Mały dzwon
Brak korony

Szyja:
Dwa karby

Płaszcz:
platkieka odlewni z napisem:
C. VOSS & SOHN STETTIN
Dwa karby w dolnej części płaszcza

Wieniec:
Karb

Średni dzwon
Korona 6-ramienna typu ‡

Szyja:
Karb
podpis ludwisarza:
FECIT ME BALCER RVGVT
Ornament - motyw roślinny z liściem akantu

Płaszcz:
napis w dolnej części:
SABOR (...)MTSTZGRSAAMSMWCCSNADRWSTSISPSPZS
Trzy karby w dolnej części płaszcza

Wieniec:
napis:
ANNO 1626 IZAMBM MRWIRWWA
Dwa karby

Duży dzwon
Korona 6-ramienna typu ‡

Szyja:
Karb
Ornament - motyw neorokokowy z rokajem, kratownicą i kwiatkiem
Na wysokości ornamentu plakietka odlewni z napisem:
З ЛIЯPНI БPATIB
ФEЛЪЧИНCЬKИX
B ПEPEMИШЛИ
(Z odlewni braci
Felczyńskich
w Przemyślu)

Płaszcz:
Strona A:
Płaskorzeźba przedstawiająca św. Michała Archanioła
podpis:
IMЯ "MИXAИЛЪ"
(Imię "Michał)
Strona B:
inskrypcja:
БOГA XBAЛЮ ИCTИННOГO, MИPЪ ДO CBЯTИНЪ ПPИЗИBAЮ, ЗA
ПOMEPШЫXЪ ПЛAЧУ, TУЧУ ГOНЮ, БOЖУ XBAЛУ ДEНЪ И НOЧЪ BOЗBЪЩAЮ.
(Boga chwalę prawdziwego, pokój do świątyń przyzywam,
za umarłymi płaczę, ??? gonię, Bożą chwałę dzień i noc obwieszczam.)
Strona C:
Płaskorzeźba przedstawiająca Ukrzyżowanie Chrystusa
Strona D:
inskrypcja:
TIИ ДЗВOНИ ВИЛЯTИ ДЛЯ ЦEРKВИ СВ. MИXAИЛA B MOXНAЧЦE ЗA
ДУШПACTЫPCTBA O. EMИЛIЯНA BEНГPИНOBИЧA ПAPOXA, A ФУНДOBAНИ
ЗЪ ДOБPOBOЛЪНЫXЪ CKЛAДOKЪ ПAPOXIЯНЪ TУTEЙШЫXЪ И ПEPEБЫBAЮЧИXЪ
BЪ AMEPИЦЪ. 1930 ГOДA.
(Te dzwony odlano dla cerkwi św. Michała w Mochnaczce za
duszpasterstwa ojca Emiliana Wenhrinowicza parafianina (?), a ufundowano
z dobrowolnych składek parafian tutejszych i przebywających
w Ameryce 1930 roku.)
Trzy karby w dolnej części płaszcza, środkowy najgrubszy

Wieniec:
Karb

3. INNE INFORMACJE, CIEKAWOSTKI
-
__________
MOCHNACZKA NIŻNA / Mоxнaчкa Hижнa (PL-MP) A.D. 2024
© Nataniel Zawlik

свернуть