Texas AG sues NCAA over allowing men into women’s sports