How to delete a drive when the delete option is greyed out | Windows 10 disk management