славянскую спонтанность на английскую чопорность