Craig Ferguson on his love letter to Scotland with his new film Then Came You