Hurricane Iota: Colombia, Nicaragua experience brunt of Category 5 storm