Social Media: [ Ссылка ]

#Book4Air #avatarthelastairbender #restorationproject

Showrunners:
Ryoma Ishizuka
Lucía Lobosvilla

Based on
"The Last Airbender Prequel:
Zuko's Story"
by David Roman & Alison Wilgus

Published by
Del Rey Manga

Original Manga Illustrated by
Nina Matsumoto

Additional Art
Taylor Sameyah
Kamen Randall

Additional Writing
Lucía Lobosvilla

Voice Directors:
Lucía Lobosvilla
Anthony Rodriguez

Composers:
James A Reilly
Aneesh Kashalikar
Ty Porter

Music Mixing Engineer:
Mark "Nowa" Taylor

Head Audio Engineer:
Ryoma Ishizuka
Sam Gabriel

Line Placement:
Grant Corvin
Sam Gabriel
Xuan Vinh Huynh
Valravn

Mixing Engineers:
TheTVBunny (Elise Lepley)
Ryoma Ishizuka
Luca Nando

Mastering:
Kim Morton

Video Editors:
Hazco Fox
PhantomSavage
TheRealizer367 (Walter Vitola)
Astrid Ev
Curtis Creates Stuff
Mr.Amazing
Ryoma Ishizuka

Special Thanks:
Book 4 Restoration Project Team
Dark Horse Comics
Nickelodeon
Gene Luen Yang
Gurihiru
Aaron Ehasz
Bryan Konietzko
Michael Dante DiMartino
Dave Roman
Kevin Coppa
Baby Lion Turtle
Dave
Subscribers
and you!

Voice Cast

Zuko - Cade Watts
Iroh - D. Tyler Fultz
Azula - Lucia Lobosvilla
Ozai, Fire Soldier #1, Old Man, Earth King Actor - Jakob Dillon
Fire Sage Shyuu - Justin Cabanting
Head Fire Sage - Christian Sekhanan
Hong Shen - Richard Barcenas
Commander Kanku - Nate Roberts
Guru Pathik - Ali Gohar
Kenji - JJ Williams
Kota - James A. Reilly
Lieutenant Jee - Patrick Mealey
Zhen, Bar Lady, Festival Lady - Maia Harlap
Fire Soldier#2, Bar Guy - Sirach Deen
Bartender - Sam Gabriel
Festival Man - Adam New

Additional Voices
Howie K
Mike Medina
Brianna B
Lucía Lobosvilla
Jakob Dillon
Maia Harlap
Sam Gabriel
Iris V
Nate Roberts
Carmilla Jo
Jazzy Oliver
Francisco Hernandez
Kauthar Harrak-Sharif
James A. Reilly
Adam New
Sirach Deen

Animated Aang Promo
Voice of Aang / Video Editor - Ryoma Ishizuka
Animated by Sam Lee Wins

Patrons
Day
Pokejedservo
Madgod
Mikosun
Prodogg
Akiizayoi4869
Daniel Lacey
Shay B
can you feel it now mr Krabs
Markus Johansson
Violet
Dornfist
Sanstaleyy
Duke Skibbington
Edowen
BNT
Tacosdecanasta
imitationpitaya
ayszhang

свернуть