UN blames S Sudan factions for atrocities