Eurotunnel sells ferries to rival