Nissan on the brink of collapse after slow US and Japan sales