Balancing Security and Performance: Understanding Database Vulnerability Management Challenges