China questions Canada's treatment of 'illegally detained' Huawei CFO