French burkini ban ''stupid reaction'', UN human rights office says