(c) Větrné mlýny, 2017
(c) Authors’ Reading Month, 2003 (7. 7. 2017)
Měsíc autorského čtení je největší středoevropský literární festival, který probíhá v Brně, Košicích, Ostravě, Lvově a Wroclawi (www.autorskecteni.cz)

Eka Khevanišvili:
Novinářka, feministka, básnířka. Narozena v Tbilisi roku 1979, v roce 2002 vystudovala katedru žurnalistiky Státní univerzity v Tbilisi. Od roku 2000 pracuje jako reportérka, v roce 2008 začala působit v tbiliském studiu Rádia Svobodná Evropa. Mezi lety 2006 a 2016 jí vyšly čtyři sbírky básní, z nichž jedna – Dům na prodej z roku 2013 – získala literární cenu Saba za nejlepší básnickou sbírku. Je také autorkou řady literárních esejů, které nazývá „literárními profily“, a její dílo bylo přeloženo do angličtiny, litevštiny, němčiny a ruštiny. Její tvorbu charakterizuje zejména diverzita námětů a témat – válka, konflikt, sociální nespravedlnost, feminismus. Nejnovější sbírku Evakuační plán nazval recenzent „jakýmsi manifestem, sbírkou sloganů a provolání, které vyzývají k revoltě a boji“.

Eka Qevanishvili:
Journalist, poet, feminist born in Tbilisi in 1979. In 2002, she graduated from Tbilisi State University's Journalism Faculty with a master’s degree in journalism; she has been working as a reporter since 2000.
Qevanishvili has published four books of poetry (in 2006, 2010, 2013 and 2016); her 2013 collection, Selling the House, received the Saba literary award for best poetry collection in 2014. She has also authored a collection of literary essays – or, ‘literary profiles’.
Eka Qevanishvili's work has been translated into English, Lithuanian, German and Russian. Her poetry is characterized by the diversity of themes and topics – war, conflict, social injustice, feminism. Her latest poetry collection The Evacuation Plan was called “a manifest of some kind, a collection of slogans and challenges to revolt and fight.’
She has been working for Radio Free Europe/Radio Liberty, Tbilisi bureau, since 2008.

ეკა ქევანიშვილი
ჟურნალისტი, პოეტი და ფემინისტი ეკა ქევანიშვილი დაიბადა თბილისში, 1979 წელს.
ეკამ დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. არის ჟურნალისტიკის მაგისტრი. 2000 წლიდან რეპორტიორად მუშაობს.
2006, 2010, 2013 და 2016 წლებში ავტორმა ოთხი პოეტური კრებული გამოსცა. 2014 წელს მან ლიტერატურული პრემია „საბა“ მიიღო კრებულისთვის „სახლის გაყიდვა“. ეკას ასევე გამოცემული აქვს ლიტერატურული ესეების კრებული „ლიტერატურული პროფილები“.
ეკა ქევანივილის ლექსები თარგმნილია ინტლისურ, ლიტვურ, გერმანულ და რუსულ ენებზე. მისი პოეზია სხვადასხვა სოციალურ თემებს ეხმაურება - ომი, კონფლიქტი, სოციალური უთანასწორობა, ფემინიზმი. მისი ბოლო პოეტური კრებული „ევაკუაციის გეგმა“ შეაფასეს როგორც „ერთგვარი მანიფესტი, ლოზუნგების, ამბოხისა და ბრძოლისკენ მოწოდებების კრებული“.
ეკა 2008 წლიდან მუშაობს რადიო თავისუფლების/რადიო თავისუფალი ევროპის თბილისის ბიუროში.

свернуть