Black lawmaker who was previously expelled reinstated to Tennessee seat