Vinculan a presunto implicado en asesinato de la activista trans Samantha Fonseca