Supporters gathered Wednesday night after shooting near planned police training facility