ملت عشق۱۵ 🌟 عشق آسمانی

🌟 کتاب " ملت عشق "
⭐ نوشته الیف شافاک
🌟 ترجمه ارسلان فصیحی



🌟الیف شافاک نویسنده جوان و ترک تبار این رمان،‌ توانست با روایتی جذاب توجه مخاطبان را برای مطالعه این کتاب جلب کند. او در این رمان به سراغ دو تن از بزرگ ‌ترین و مشهورترین ادبیان و عارفان فرهنگ شرقی یعنی شمس و مولانا رفته است و یک داستان کهن را به داستانی امروزی پیوند زده است.

⭐این رمان همزمان شما را به دو قرن مختلف می‌برد و به دو زمان مختلف سفر خواهید کرد. یکی قرن بیست و یکم همراه با زندگی "اللا" و دیگری قرن سیزدهم میلادی هم عصر با "شمس تبریزی" و "مولانای شاعر".

🌟در ملت عشق شما با سرنوشتی بسیار معمول و در عین حال غیر معمول یک زن آشنا می‌شوید. زنی که از اختلاف‌ های دینی، خشونت و اختلاف‌ های عقیدتی زمان خودش به بی ‌اعتمادی، خشونت،‌مبارزه‌ های قومیتی و جنگ‌ های بزرگ در عصری کهن سفر می‌ کند. گویی نه تنها بین این تاریخ‌ها اختلافی نیست، بلکه انسان همیشه و در همه حال با سرنوشتی مشابه مواجه بوده است.

⭐ملت عشق در واقع داستان زنی به نام "اللا" است که در بوستون آمریکا زندگی می‌ کند. "اللا رابینسون" زنی است که پس از سالها زندگی مشترک و وقت گذراندن کنار همسر و فرزندانش دنبال تجربه‌ ای تازه و خارج از زندگی روزمره ‌اش است. او می‌ خواهد سفری تازه را آغاز کند. همین سفر زمینه‌ ساز عبور از آمریکای معاصر به دل داستان‌ های شرقی قرن سیزدهم میلادی است.

🌟عمده داستان درباره احوالات و ارتباط شمس و مولوی است و سعی شده تا از نگاه و زاویه ‌های گوناگون که همان شخصیت‌ های دیگر داستان هستند به این دو نفر پرداخته شود. نویسنده در این کتاب سعی کرده به موازات هم دو داستان و در حقیقت زندگی شخصیت ‌های دو دوره زمانی را پیش ببرد. دوره اول در حدود ۶۳۹ تا ۶۴۵ قمری و دوره دوم عصر حاضر می ‌باشد. از ویژگی ‌های جالب کتاب این است که در حدود بیست راوی مختلف دارد و در ابتدای هر بخش راوی آن نیز ذکر می‌شود.


🔸شخصیت های داستان

🔹شخصیت ‌های اصلی (عصر مولانا)

مولوی، شمس، کیمیا، گل کویر، سلیمان مست، حسن گدا، بابازمان، حسام طلبه، علاءالدین، سلطان ولد، متعصب، بیبرس

🔹شخصیت ‌های اصلی (دوران معاصر):

"اللا" و "عزیز"

🔹در آغاز کتاب، با داستان زندگی "اللا" شروع می شود ولی بعد وارد قرن هفتم می شود. آن چه که این رمان را جذاب و خوش خوان کرده ماجرای تغییر زاویه دید است. مدام راوی تغییر می کند و از زبان افراد مختلف داستان نقل می شود. در ملت عشق حدود ۱۸ نفر اتفاقات را شرح می دهند. زاویه دید اول شخص و سوم شخصی که در این رمان استفاده شده است جذابیت مطالب را دو چندان کرده. گاهی مطالب از دید "شمس" بیان می شود گاهی از دید "مولانا" ، گاهی از دید "گل کویر" و گاهی از دید "متعصب" داستان روایت می شود. داستانی که مربوط به زمان حال است و زندگی "اللا" را دنبال می کند زاویه دید سوم شخص را دارد.

🌟در این رمان زنان نقش مهمی دارند. اللا، کیمیا، گل کویر و… رفتار شمس با کیمیا دور از شخصیت اوست. در این رمان متوجه می‌شویم که شمس گل کویر را نجات می‌دهد و به او زندگی جدیدی می‌بخشد این در حالی است که رفتاری غیر انسانی با کیمیا دارد و بالاخره باعث مرگ کیمیا می‌شود.

🔹عدد چهل در ملت عشق: در این رمان علاوه بر داستان گویی به زندگی و بیوگرافی مولانا نیز می‌پردازد و با پرداختن به چهل اصل عشق شمس،  مخاطب را به شناخت تصوف یاری می‌دهد و ما را به یاد چله کشی که عارفان طی می‌کنند می‌اندازد. انگار نویسنده به عمد اعداد چهل را تکرار می‌کند. چهل شب خواب مولانا، چهل سالگی اللا، چهل اصل عشق شمس و…

🔹در این رمان شما با جلال ‌الدین محمد بلخی روبرو می‌شوید که هزاران مرید و شاگرد دارد که از سراسر دنیا به دیدارش می‌ آیند اما تا زمانی که با شمس تبریز که آن زمان از دراویش قلندریه بود،‌ دیدار نمی‌کند،‌ گویی هنوز زندگی ‌اش آغاز نشده است.

🔹بر اساس متون تاریخی که در این کتاب آمده، شمس زبان تند و تیزی داشت و دائم در سفر بود، آنچنان که پیروانش به او شمس پرنده می‌گفتند. شمس در سال ۱۲۴۴ میلادی در سفرش به قونیه با مولوی دیدار می‌کند. دیداری که تبدیل به یکی از مهم‌ ترین و تاثیر گذارترین دیدارها در تاریخ فلسفه و عرفان می ‌شود. بعد از این دیدار است که دوستی شمس با مولانا شکل می‌‌گیرد و مولانا این جسارت را می‌‌یابد که پا از قرارداد‌‌های مرسوم فراتر گذاشته و تبدیل به عارفی مخلص و شاعری پرشور شود.

🌟درونمایه اصلی "ملت عشق" را در یک کلمه به "عشق" باید تعبیر کرد و گفت: عشق در داستان اول این رمان، زمینی و مجازی و به عبارتی، پلی است به سوی حقیقت، اما درونمایه داستان شمس و مولانا، عشقی آسمانی و معنوی بوده است.

حکایت عجیب پادشاه و پیرزن، خوابی که پادشاه را متحول کرد

🌺درود و مهر در کانال باغ حکایتها قراره یک‌ روز در میان افسانه و حکایت‌های زیبا رو منتشر کنم.
اگر به این سبک داستانها و قصه‌ها و حکایتهای فارسی علاقه‌مند هستید لطفا در کانال عضو شده و زنگوله رو هم فعال کنید تا از جدیدترین داستانها و حکایتها مطلع شوید.🌺 [ Ссылка ]

امیدوارم شبهای زیبا، آرام و دلنشینی رو با داستانها و افسانه‌های فارسی در کنار هم باشیم🌙⭐



ملت عشق
[ Ссылка ]

ملت عشق۱۳
[ Ссылка ]

ملت عشق۱۴
[ Ссылка ]



حکایت
ملت عشق۱۵
عشق آسمانی
مولانا و‌شمس
حکایت پندآموز
باغ حکایتها
آوای داستان
شب داستان
قصه‌ها و رازها

#داستان
#حکایت
#مولانا_و_شمس_تبریزی
#داستانهای_جالب_و_آموزنده
#باغ_حکایتها

свернуть