Incidente con auto non assicurata, come ottenere il risarcimento