How language barriers affect children on the move