МНОГИЕ НАЗВАНИЯ ТЮРКСКИХ СТРАН ЗАКАНЧИВАЮТСЯ НА «-СТАН». РАССКАЗЫВАЕМ, ПОЧЕМУ?
Топонимы с суффиксом "-стан" широко распространены в Евразии. Он присутствует в официальном названии государств и субъектов, исторических и географических областей. Часто такое окончание имеют тюркские регионы, но это вовсе не тюркское слово, как многие полагают. «Стан» – таджико-персидское слово, обозначающее страну, которое в свою очередь произошло от протоиндоевропейского слова «stā-», означающего «стоять». «Стан» – означает буквально место, где живут конкретные люди.
Итак, гипотетическое государство образовано из 7 стран Южной и Центральной Азии, это Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Таджикистан, Туркме'ни'ста'н, Пакистан и Афганистан. В четырёх из них преобладают тюркские языки, в остальных индоиранские.
Таким образом, Афганистан – «страна афганцев», Казахстан – «земля казахов», Кыргызстан – «страна киргизов» и так далее. Этот суффикс имеют не только названия стран, но и различные регионы Российской Федерации, Ирана, Пакистана, Афганистана и некоторых других стран. Например, Регионы Российской федерации – Башкортостан и Дагестан (переводиться как «страна гор»).
В 2014 году президент Казахстана Нурсултан Назарбаев предложил переименовать в Казак ели. «Ел» в переводе с казахского означает «государство», «отечество», «родина». По мнению Назарбаева суффикс «-стан» портит имидж страны, ставя ее в один ряд с такими соседями, как Узбекистан, Кыргызстан и Афганистан.
Почему тюркские страны заканчиваются на стан? #таджикистан #узбекистан #кыргызстан #казахстан #язык
