US authorities question anti-Islam film suspect