Instacart expands board ahead of anticipated IPO