El Guerguerat: «Le Japon est attaché à la libre circulation des personnes et des biens»