Removing class barriers to heritage volunteering