Millions face dangerous cold as Arctic blast hits US