Bypassing a plumbing leak under a concrete slab