Если предложенный вариант латинской графики не понравится казахстанцам, есть возможность пересмотреть некоторые буквы и звуки.
Но пока за основу взят именно этот проект, ведь он полностью показывает всю гамму звукового строя казахского языка, отметил один из разработчиков нового алфавита Ербол Тлешов. Глава Республиканского координационно-методического центра развития языков имени Шаяхметова пояснил, все исконно казахские звуки новой графикой переданы.
Ербол Тлешов, директор Республиканского центра развития языков имени Ш. Шаяхметова:
- Необходимо сначала охватить всю звуковую систему казахского языка. Этот вариант выполнен, охвачены все звуки казахского языка, плюс звуки, которые пришли от русского языка, к примеру, В, Ц, Ф и арабские - Һ, Ә, мы тоже их оставили. Если будут дельные предложения, то можно обращаться в Комитет по языкам и общественно-социальной работе и в Центр развития языков имени Ш. Шаяхметова.
